sábado, 5 de noviembre de 2016

http://booksonline.com.ua/index.php?lang=es

sábado, 25 de abril de 2015

Star Wars: The Force Awakens Official Teaser #2


viernes, 3 de abril de 2015

Navidades con tu pequeño o pequeña

Buenas queridos papis y mamis!!!!!

Son geniales estos videos y nos hacen ver en la mayoría de situaciones a nosotros mismos)))

jueves, 2 de abril de 2015

miércoles, 1 de abril de 2015

Tareas de la casa

Hola gente guapa!!!

 
Navegando por Internet encontré este video, que a más de uno le sonará, jejeje...

miércoles, 11 de marzo de 2015

Hablar en dos idiomas con tu bebé

Hola gente guapa!!!!
 
Somos muchos así que hablamos en dos idiomas a la vez..  Pero mas de uno se había preguntado por si lo hacíamos bien o no...
 
Para un niño/a ser bilingüe siempre es una ventaja. Aprender las bases de una lengua extranjera desde la infancia constituye una gran oportunidad. Los estudios de pedagogía confirman que crecer con una segunda lengua, favorece la apertura mental. Sin embargo, hay varias actitudes que pueden entorpecer el desarrollo lingüístico del niño.
 
En mi caso a veces mezclo el idioma ruso con español sin darme cuenta, supongo que a muchos les pasa lo mismo y es inevitable, pero aun y todo hay que esforzarse en hablar solo un idioma. De este modo le enseñamos a nuestro pequeño/a en aprender bien las dos idiomas sin que tenga que mezclarlas. Si el papá es español y la mamá es rusa, por ejemplo, lo ideal es que el padre siempre le hable en español y la mamá siempre en ruso. Entre ellos pueden utilizar la lengua que prefieran pero a la hora de dirigirse al pequeño lo deben hacer cada uno en su lengua. Así se le facilita al niño el trabajo de identificación lingual.

Esta técnica se llama OPOL (One person, one language, es decir, "una persona, una lengua").
 
Igualmente, no debemos preocuparnos si, de vez en cuando, el niño mezcla las dos lenguas: es una fase del aprendizaje absolutamente normal y pasajera. Cuando el pequeño amplíe el vocabulario en ambas lenguas, será capaz de expresarse en cada una de ellas de forma correcta.
 
Que tengáis un buen día Padrazos!!